\u5927\u5b66\u306e\u30ab\u30d5\u30a7\u30c6\u30ea\u30a2\u3067\u3001\u30a8\u30df\u30ea\u30fc\u306f\u73cd\u3057\u304f\u6012\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u6559\u6388\u304b\u3089\u51fa\u3055\u308c\u305f\u8ab2\u984c\u306b\u3064\u3044\u3066\u30d2\u30ed\u30b7\u306b\u8a71\u3057\u3001\u300c\u7406\u4e0d\u5c3d\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u306e\u610f\u5473\u306b\u3064\u3044\u3066\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u30a8\u30df\u30ea\u30fc:<\/strong> \u306d\u3048\u30d2\u30ed\u30b7\u3001\u3061\u3087\u3063\u3068\u805e\u3044\u3066\u304f\u308c\u308b\uff1f\u3000\u79c1\u3001\u3053\u3093\u306a\u306b\u6012\u308b\u3053\u3068\u3042\u3093\u307e\u308a\u306a\u3044\u3093\u3060\u3051\u3069\u3001\u4eca\u56de\u306e\u8ab2\u984c\u3001\u672c\u5f53\u306b\u304a\u304b\u3057\u3044\u3068\u601d\u3046\u306e\uff01<\/p>\n\n\n\n \u30d2\u30ed\u30b7:<\/strong> \u3048\u3001\u3069\u3046\u3057\u305f\u306e\uff1f\u3000\u30a8\u30df\u30ea\u30fc\u304c\u305d\u3093\u306a\u306b\u6012\u308b\u306a\u3093\u3066\u73cd\u3057\u3044\u306a\u3002<\/p>\n\n\n\n \u30a8\u30df\u30ea\u30fc:<\/strong> \u3044\u3084\u3001\u3082\u3046\u805e\u3044\u3066\u3088\uff01\u3000\u3053\u306e\u524d\u306e\u6388\u696d\u3067\u3001\u6559\u6388\u304c\u300c\u6b21\u306e\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u65e5\u672c\u306e\u53e4\u5178\u6587\u5b66\u306b\u3064\u3044\u3066\u66f8\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u300d\u3063\u3066\u8a00\u3063\u305f\u306e\u3002\u3067\u3082\u3001\u305d\u308c\u3060\u3051\u3058\u3083\u306a\u304f\u3066\u3001\u300c\u539f\u6587\u3092\u8aad\u3093\u3067\u3001\u305d\u3053\u304b\u3089\u5f15\u7528\u3057\u3066\u3001\u81ea\u5206\u306e\u8003\u5bdf\u3092\u66f8\u3051\u300d\u3063\u3066\u2026\u2026\u3002\u539f\u6587\u3063\u3066\u3001\u5e73\u5b89\u6642\u4ee3\u306e\u6587\u7ae0\u3060\u3088\uff01\uff1f\u3000\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u5b66\u751f\u3060\u3063\u3066\u666e\u901a\u306b\u8aad\u3081\u306a\u3044\u306e\u306b\u3001\u5916\u56fd\u4eba\u306e\u79c1\u306b\u8aad\u3081\u3063\u3066\u3001\u3069\u3046\u3044\u3046\u3053\u3068\uff1f<\/p>\n\n\n\n \u30d2\u30ed\u30b7:<\/strong> \u3048\u3063\u3001\u305d\u308c\u306f\u3055\u3059\u304c\u306b\u7121\u8336\u3058\u3083\u306a\u3044\uff1f\u3000\u3060\u3063\u3066\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u3067\u3082\u53e4\u5178\u6587\u5b66\u306e\u539f\u6587\u3092\u8aad\u3080\u306e\u306f\u5927\u5909\u3060\u3088\u3002\u73fe\u4ee3\u8a9e\u8a33\u3092\u8aad\u3093\u3067\u8003\u5bdf\u3059\u308b\u306a\u3089\u307e\u3060\u3057\u3082\u3001\u539f\u6587\u3067\u7406\u89e3\u3057\u308d\u3063\u3066\u2026\u2026\u3002\u305d\u308c\u3001\u5b8c\u5168\u306b\u300c\u7406\u4e0d\u5c3d<\/strong>\u300d\u306a\u8981\u6c42\u3060\u308d\u3002<\/p>\n\n\n\n \u30a8\u30df\u30ea\u30fc:<\/strong> \u3061\u3087\u3063\u3068\u5f85\u3063\u3066\u3001\u300c\u7406\u4e0d\u5c3d\u300d\u3063\u3066\u3044\u3046\u306e\u306f\u3001\u7279\u5225\u306a\u8981\u6c42\u3063\u3066\u3053\u3068\uff1f<\/p>\n\n\n\n \u30d2\u30ed\u30b7:<\/strong> \u3042\u3042\u3001\u300c\u7406\u4e0d\u5c3d\u300d\u3063\u3066\u3044\u3046\u306e\u306f\u3001\u300c\u9053\u7406\u306b\u5408\u308f\u306a\u3044\u3053\u3068\u300d\u3068\u304b\u300c\u7b4b\u304c\u901a\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u3053\u3068\u300d\u3092\u6307\u3059\u3093\u3060\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001\u3061\u3083\u3093\u3068\u3057\u305f\u7406\u7531\u304c\u306a\u3044\u306e\u306b\u62bc\u3057\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u308b\u4e0d\u516c\u5e73\u306a\u3053\u3068\u3092\u300c\u7406\u4e0d\u5c3d\u300d\u3063\u3066\u8a00\u3046\u3093\u3060\u3088\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u4eca\u56de\u306e\u8ab2\u984c\u307f\u305f\u3044\u306b\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u3067\u3082\u82e6\u52b4\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u5916\u56fd\u4eba\u306b\u6c42\u3081\u308b\u306e\u306f\u660e\u3089\u304b\u306b\u304a\u304b\u3057\u3044\u3088\u306a\uff1f\u3000\u3060\u304b\u3089\u300c\u7406\u4e0d\u5c3d<\/strong>\u300d\u3063\u3066\u8a00\u3048\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n \u30a8\u30df\u30ea\u30fc:<\/strong> \u3084\u3063\u3071\u308a\uff01\uff1f\u3000\u3053\u3093\u306a\u306e\u7121\u7406\u3063\u3066\u601d\u3063\u305f\u3093\u3060\u3051\u3069\u3001\u300c\u7406\u4e0d\u5c3d<\/strong>\u300d\u3063\u3066\u3001\u82f1\u8a9e\u3060\u3068\u300cunfair\u300d\u3063\u3066\u3053\u3068\u304b\u306a\uff1f\u3000\u305d\u308c\u3068\u3082\u300cunreasonable\u300d\uff1f\u3000\u3069\u3063\u3061\u304c\u5408\u3063\u3066\u308b\u306e\u304b\u306a\uff1f<\/p>\n\n\n\n \u30d2\u30ed\u30b7:<\/strong> \u3046\u30fc\u3093\u3001\u3069\u3063\u3061\u3082\u8fd1\u3044\u3051\u3069\u3001\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u304c\u3061\u3087\u3063\u3068\u9055\u3046\u6c17\u304c\u3059\u308b\u306a\u3002\u300cunfair\u300d\u306f\u300c\u4e0d\u516c\u5e73\u300d\u3063\u3066\u611f\u3058\u3067\u3001\u300cunreasonable\u300d\u306f\u300c\u7121\u7406\u304c\u3042\u308b\u300d\u3068\u304b\u300c\u7d0d\u5f97\u3067\u304d\u306a\u3044\u300d\u3063\u3066\u610f\u5473\u3060\u3088\u306a\uff1f<\/p>\n\n\n\n \u30a8\u30df\u30ea\u30fc:<\/strong> \u305d\u3063\u304b\u3001\u3058\u3083\u3042\u3001\u4eca\u56de\u306e\u30b1\u30fc\u30b9\u3060\u3068\u300cunfair\u300d\u3088\u308a\u300cunreasonable\u300d\u304b\u306a\uff1f\u3000\u3060\u3063\u3066\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u3067\u3082\u82e6\u52b4\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u5916\u56fd\u4eba\u306b\u6c42\u3081\u308b\u306e\u306f\u3001\u5408\u7406\u7684\u3058\u3083\u306a\u3044\u3057\u3001\u7121\u8336\u306a\u8981\u6c42\u3060\u3088\u306d\u3002<\/p>\n\n\n\n \u30d2\u30ed\u30b7:<\/strong> \u305d\u3046\u3060\u306a\u3002\u3067\u3082\u3001\u300cunfair\u300d\u3082\u4f7f\u3048\u306a\u304f\u306f\u306a\u3044\u3068\u601d\u3046\u3002\u305f\u3068\u3048\u3070\u3001\u65e5\u672c\u4eba\u306e\u5b66\u751f\u306b\u306f\u73fe\u4ee3\u8a9e\u8a33\u306e\u4f7f\u7528\u3092\u8a31\u53ef\u3057\u3066\u308b\u306e\u306b\u3001\u30a8\u30df\u30ea\u30fc\u3060\u3051\u539f\u6587\u3092\u8aad\u3081\u3063\u3066\u8a00\u308f\u308c\u305f\u3089\u3001\u305d\u308c\u306f\u300cunfair\u300d\u306a\u72b6\u6cc1\u3060\u308d\uff1f<\/p>\n\n\n\n \u30a8\u30df\u30ea\u30fc:<\/strong> \u306a\u308b\u307b\u3069\u306d\uff01\u3000\u3058\u3083\u3042\u3001\u3082\u3057\u82f1\u8a9e\u3067\u3053\u306e\u72b6\u6cc1\u3092\u8aac\u660e\u3059\u308b\u306a\u3089\u3001\u300cThis assignment is totally unreasonable!\u300d\u3068\u304b\u300cIt's unfair to expect a foreigner to read classical Japanese!\u300d\u307f\u305f\u3044\u306b\u8a00\u3048\u3070\u3044\u3044\u306e\u304b\u306a\uff1f<\/p>\n\n\n\n \u30d2\u30ed\u30b7:<\/strong> \u3046\u3093\u3001\u3069\u3063\u3061\u3082\u4f1d\u308f\u308b\u3068\u601d\u3046\u3051\u3069\u3001\u300cunreasonable\u300d\u306e\u65b9\u304c\u3057\u3063\u304f\u308a\u304f\u308b\u304b\u3082\u306d\u3002\u7279\u306b\u3001\u7406\u7531\u304c\u306a\u304f\u305f\u3060\u53b3\u3057\u3044\u8981\u6c42\u3092\u62bc\u3057\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u308b\u5834\u5408\u306b\u306f\u300c\u7406\u4e0d\u5c3d\uff1dunreasonable\u300d\u3063\u3066\u611f\u3058\u304c\u3059\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n \u30a8\u30df\u30ea\u30fc:<\/strong> \u308f\u304b\u3063\u305f\uff01\u3000\u300cunreasonable\u300d\u306f\u300c\u7406\u4e0d\u5c3d\u300d\u306b\u304b\u306a\u308a\u8fd1\u3044\u8868\u73fe\u306a\u3093\u3060\u306d\u3002\u3067\u3082\u300cunfair\u300d\u3082\u5834\u5408\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f\u4f7f\u3048\u308b\u3068\u2026\u2026\u3046\u3093\u3001\u3044\u3044\u52c9\u5f37\u306b\u306a\u3063\u305f\uff01<\/p>\n\n\n\n \u30d2\u30ed\u30b7:<\/strong> \u305d\u3046\u305d\u3046\u3001\u72b6\u6cc1\u306b\u3088\u3063\u3066\u4f7f\u3044\u5206\u3051\u308c\u3070\u3044\u3044\u3088\u3002<\/p>\n\n\n\n \u30a8\u30df\u30ea\u30fc:<\/strong> \u3058\u3083\u3042\u3001\u4eca\u56de\u306e\u8ab2\u984c\u306b\u3064\u3044\u3066\u6559\u6388\u306b\u300cThis assignment is totally unreasonable!\u300d\u3063\u3066\u8a00\u3063\u3066\u307f\u3088\u3046\u304b\u306a\uff1f<\/p>\n\n\n\n \u30d2\u30ed\u30b7:<\/strong> \u3044\u3084\u3001\u305d\u308c\u306f\u3061\u3087\u3063\u3068\u30b9\u30c8\u30ec\u30fc\u30c8\u3059\u304e\u308b\u304b\u3082\uff08\u7b11\uff09\u3002\u300cThis might be a bit too difficult for a foreign student. Could I use a modern translation instead?\u300d\u307f\u305f\u3044\u306b\u8a00\u3063\u305f\u65b9\u304c\u3001\u4ea4\u6e09\u3057\u3084\u3059\u3044\u3093\u3058\u3083\u306a\u3044\uff1f<\/p>\n\n\n\n \u30a8\u30df\u30ea\u30fc:<\/strong> \u305f\u3057\u304b\u306b\u3001\u3044\u304d\u306a\u308a\u300cunreasonable\uff01\u300d\u3063\u3066\u8a00\u3063\u305f\u3089\u3001\u6559\u6388\u3092\u6012\u3089\u305b\u3061\u3083\u3046\u304b\u3082\u306d\uff08\u7b11\uff09\u3002\u3088\u3057\u3001\u3082\u3046\u5c11\u3057\u67d4\u3089\u304b\u304f\u4f1d\u3048\u3066\u307f\u308b\uff01<\/p>\n\n\n\n \u30d2\u30ed\u30b7:<\/strong>\u305d\u3046\u3060\u306d\u3001\u6559\u6388\u3082\u30a8\u30df\u30ea\u30fc\u304c\u65e5\u672c\u8a9e\u4e0a\u624b\u3060\u304b\u3089\u3001\u3053\u306e\u3050\u3089\u3044\u30fb\u30fb\u30fb\u306a\u3093\u3066\u3001\u601d\u3063\u305f\u306e\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044\u3057\u3002 \u9811\u5f35\u308c\u3001\u30a8\u30df\u30ea\u30fc\uff01\u3000\u3082\u3057\u4f55\u304b\u3042\u3063\u305f\u3089\u3001\u4e00\u7dd2\u306b\u8003\u3048\u308b\u3088\uff01<\/p>\n\n\n\n \u30a8\u30df\u30ea\u30fc:<\/strong> \u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\uff01\u3000\u672c\u5f53\u306b\u300c\u7406\u4e0d\u5c3d\u300d\u306a\u3053\u3068\u306b\u306f\u3001\u3061\u3083\u3093\u3068\u610f\u898b\u3092\u8a00\u308f\u306a\u304d\u3083\u306d\uff01<\/p>\n\n\n\n \u300c\u7406\u4e0d\u5c3d\u300d\u306b\u3064\u3044\u3066<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u300c\u7406\u4e0d\u5c3d\u300d\u306f\u3001\u72b6\u6cc1\u306b\u3088\u3063\u3066\u82f1\u8a9e\u3067\u306e\u8a33\u3057\u65b9\u304c\u5909\u308f\u308b\u3002\u4ee3\u8868\u7684\u306a\u8868\u73fe\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u901a\u308a\u3002<\/p>\n\n\n\n irrational<\/strong>\uff08\u975e\u5408\u7406\u7684\uff09 unreasonable<\/strong>\uff08\u4e0d\u5408\u7406\u3001\u7121\u7406\u306a\u8981\u6c42\uff09 unfair<\/strong>\uff08\u4e0d\u516c\u5e73\uff09 Rifujin (\u7406\u4e0d\u5c3d)<\/strong> refers to something that is unreasonable, unfair, or lacks logical justification. It is used when someone is forced to accept an irrational demand or an unjust situation. Unlike simply being difficult or challenging, rifujin implies that there is no valid reason for the demand or that it is fundamentally unfair.<\/p>\n\n\n\n For example, if an employee is told to work overtime just because they are younger than their colleagues, that would be rifujin. Similarly, if a teacher makes the whole class retake an exam because no one got a perfect score, that would also be considered rifujin.<\/p>\n\n\n\n In everyday life, people use rifujin to express frustration about unfair treatment, unreasonable expectations, or illogical rules.<\/p>\n\n\n\n \u7406\u4e0d\u5c3d\uff08\u308a\u3075\u3058\u3093\uff09\u3068\u306f\u3001\u5408\u7406\u7684\u306a\u7406\u7531\u304c\u306a\u304f\u3001\u4e0d\u516c\u5e73\u3067\u7406\u306b\u304b\u306a\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u3053\u3068\u3092\u6307\u3057\u307e\u3059\u3002\u8ab0\u304b\u304c\u7121\u7406\u306a\u8981\u6c42\u3092\u62bc\u3057\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u305f\u308a\u3001\u4e0d\u5f53\u306a\u72b6\u6cc1\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u3056\u308b\u3092\u5f97\u306a\u304b\u3063\u305f\u308a\u3059\u308b\u5834\u5408\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002\u5358\u306b\u300c\u96e3\u3057\u3044\u300d\u3084\u300c\u5927\u5909\u300d\u306a\u3060\u3051\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u6b63\u5f53\u306a\u7406\u7531\u304c\u306a\u3044\u306e\u306b\u62bc\u3057\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u308b\u7406\u4e0d\u5c3d\u3055\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n \u4f8b\u3048\u3070\u3001\u300c\u82e5\u3044\u304b\u3089\u300d\u3068\u3044\u3046\u7406\u7531\u3060\u3051\u3067\u6b8b\u696d\u3092\u5f37\u5236\u3055\u308c\u308b\u5834\u5408\u3001\u305d\u308c\u306f\u7406\u4e0d\u5c3d\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u30af\u30e9\u30b9\u5168\u54e1\u304c\u6e80\u70b9\u3092\u53d6\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u304b\u3089\u3068\u3044\u3046\u7406\u7531\u3067\u8a66\u9a13\u3092\u3084\u308a\u76f4\u3055\u305b\u308b\u306e\u3082\u3001\u7406\u4e0d\u5c3d\u306a\u8981\u6c42\u3068\u8a00\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n \u65e5\u5e38\u751f\u6d3b\u306e\u4e2d\u3067\u3001\u4eba\u3005\u306f\u4e0d\u516c\u5e73\u306a\u6271\u3044\u3001\u4e0d\u5408\u7406\u306a\u671f\u5f85\u3001\u307e\u305f\u306f\u7b4b\u304c\u901a\u3089\u306a\u3044\u30eb\u30fc\u30eb\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u300c\u7406\u4e0d\u5c3d\u3060\uff01\u300d\u3068\u8868\u73fe\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3088\u304f\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u5927\u5b66\u306e\u30ab\u30d5\u30a7\u30c6\u30ea\u30a2\u3067\u3001\u30a8\u30df\u30ea\u30fc\u306f\u73cd\u3057\u304f\u6012\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u6559\u6388\u304b\u3089\u51fa\u3055\u308c\u305f\u8ab2\u984c\u306b\u3064\u3044\u3066\u30d2\u30ed\u30b7\u306b\u8a71\u3057\u3001\u300c\u7406\u4e0d\u5c3d\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u306e\u610f\u5473\u306b\u3064\u3044\u3066\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3002 \u30a8\u30df\u30ea\u30fc: \u306d\u3048\u30d2\u30ed\u30b7\u3001\u3061\u3087\u3063\u3068\u805e\u3044\u3066\u304f\u308c\u308b\uff1f\u3000\u79c1\u3001\u3053\u3093\u306a\u306b\u6012\u308b\u3053\u3068\u3042\u3093\u307e\u308a\u306a\u3044\u3093\u3060\u3051\u3069\u3001\u4eca\u56de\u306e\u8ab2\u984c\u3001\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2962,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[301],"tags":[352,339,333,310,288],"class_list":["post-2961","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-emotions-nuances","tag-school","tag-relationships","tag-work-business","tag-anger","tag-288"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jpneng.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jpneng.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jpneng.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jpneng.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jpneng.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2961"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jpneng.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2961\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jpneng.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2962"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jpneng.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jpneng.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jpneng.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\u89e3\u8aac<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\u4f8b: His decision was completely irrational.\uff08\u5f7c\u306e\u6c7a\u5b9a\u306f\u307e\u3063\u305f\u304f\u3082\u3063\u3066\u7406\u4e0d\u5c3d\u3060\u3063\u305f\u3002\uff09
\u2192 \u30eb\u30fc\u30eb\u3084\u5224\u65ad\u304c\u611f\u60c5\u7684\u3067\u3001\u7406\u5c48\u304c\u901a\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u6642\u306b\u4f7f\u3046\u3002\u3001\u300c\u660e\u3089\u304b\u306b\u304a\u304b\u3057\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u30cb\u30e5\u30a2\u30f3\u30b9\u304c\u4f1d\u308f\u308b\u306e\u3067\u3001\u4f7f\u3044\u65b9\u3092\u899a\u3048\u3066\u304a\u304f\u3068\u4fbf\u5229\uff01<\/p>\n\n\n\n
\u4f8b: This assignment is totally unreasonable!\uff08\u3053\u306e\u8ab2\u984c\u306f\u5b8c\u5168\u306b\u7121\u7406\u304c\u3042\u308b\uff01\uff09
\u2192 \u6b63\u5f53\u306a\u7406\u7531\u306a\u304f\u3001\u7121\u8336\u306a\u8981\u6c42\u3092\u3055\u308c\u308b\u5834\u5408\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u4f8b: It\u2019s unfair to expect a foreigner to read classical Japanese!\uff08\u5916\u56fd\u4eba\u306b\u53e4\u5178\u3092\u8aad\u3081\u3063\u3066\u3044\u3046\u306e\u306f\u4e0d\u516c\u5e73\u3060\uff01\uff09
\u2192 \u3042\u308b\u4eba\u3060\u3051\u7279\u5225\u306b\u53b3\u3057\u3044\u8981\u6c42\u3092\u3055\u308c\u308b\u306a\u3069\u3001\u4e0d\u5e73\u7b49\u306a\u72b6\u6cc1\u3067\u4f7f\u3048\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n\u300c\u7406\u4e0d\u5c3d\u300d\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u8aac\u660e\u3059\u308b<\/h3>\n\n\n\n
\n\n\n\n