{"id":3219,"date":"2025-02-18T19:58:39","date_gmt":"2025-02-18T10:58:39","guid":{"rendered":"https:\/\/jpneng.net\/?p=3219"},"modified":"2025-02-18T19:58:39","modified_gmt":"2025-02-18T10:58:39","slug":"%e3%80%8c%e6%b2%a1%e9%a0%ad%e3%80%8d%e3%82%92%e8%8b%b1%e8%aa%9e%e3%81%a7%e8%a8%80%e3%81%86%e3%81%a8%ef%bc%9f%e3%82%a8%e3%83%9f%e3%83%aa%e3%83%bc%e3%81%ae%e7%86%b1%e4%b8%ad%e3%81%99%e3%82%8b%e6%9c%ac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jpneng.net\/?p=3219","title":{"rendered":"\u300c\u6ca1\u982d\u300d\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u8a00\u3046\u3068\uff1f\u30a8\u30df\u30ea\u30fc\u306e\u71b1\u4e2d\u3059\u308b\u672c\u3068\u306f\uff1f"},"content":{"rendered":"\n<p>\u5927\u5b66\u306e\u56f3\u66f8\u9928\u3067\u306e\u5348\u5f8c\u3001\u30a8\u30df\u30ea\u30fc\u306f\u4e00\u518a\u306e\u672c\u306b\u5922\u4e2d\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u305f\u3002\u5f7c\u5973\u306f\u5468\u308a\u306e\u97f3\u3082\u6c17\u306b\u305b\u305a\u3001\u5b8c\u5168\u306b\u305d\u306e\u672c\u306e\u4e16\u754c\u306b\u5165\u308a\u8fbc\u3093\u3067\u3044\u308b\u3002\u30d2\u30ed\u30b7\u304c\u4f55\u5ea6\u304b\u58f0\u3092\u304b\u3051\u3066\u3082\u6c17\u3065\u304b\u306a\u3044\u307b\u3069\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u4ed5\u65b9\u306a\u304f\u5f7c\u5973\u306e\u80a9\u3092\u30dd\u30f3\u30dd\u30f3\u3068\u8efd\u304f\u53e9\u3044\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><strong>\u30d2\u30ed\u30b7\uff1a<\/strong> \u30a8\u30df\u30ea\u30fc\u3001\u4f55\u8aad\u3093\u3067\u308b\u306e\uff1f \u307e\u3055\u306b\u300c\u6ca1\u982d\u300d\u3063\u3066\u611f\u3058\u3060\u306d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u30a8\u30df\u30ea\u30fc\uff1a<\/strong> \u3042\u3063\u3001\u30d2\u30ed\u30b7\uff01\u3054\u3081\u3093\u3001\u5168\u7136\u6c17\u3065\u304b\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002\u3053\u308c\u3001\u65b0\u6e21\u6238\u7a32\u9020\u306e\u300e\u6b66\u58eb\u9053\u300f\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u8aad\u3093\u3067\u308b\u306e\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u30d2\u30ed\u30b7\uff1a<\/strong> \u305d\u3093\u306a\u306b\u300c<strong>\u6ca1\u982d<\/strong>\u300d\u3059\u308b\u307b\u3069\u9762\u767d\u3044\u3093\u3060\uff1f<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u30a8\u30df\u30ea\u30fc\uff1a<\/strong> \u3046\u3093\u3001\u3059\u3054\u304f\u9762\u767d\u3044\u3068\u3044\u3046\u304b\u3001\u52c9\u5f37\u306b\u306a\u308b\u308f\u3002\u65e5\u672c\u306e\u3053\u3068\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u306b\u306f\u826f\u3044\u672c\u3002\u3068\u3053\u308d\u3067\u3001\u4eca\u3001\u300c<strong>\u6ca1\u982d<\/strong>\u300d\u3063\u3066\u3044\u3063\u3066\u305f\u3051\u3069\u3001\u3069\u3046\u3044\u3046\u610f\u5473\uff1f<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u30d2\u30ed\u30b7\uff1a<\/strong> \u300c<strong>\u6ca1\u982d<\/strong>\u300d\u306f\u3001\u307b\u304b\u306e\u3053\u3068\u3092\u5fd8\u308c\u308b\u304f\u3089\u3044\u4f55\u304b\u306b\u96c6\u4e2d\u3059\u308b\u3053\u3068\u3060\u3088\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u30b2\u30fc\u30e0\u306b\u5922\u4e2d\u306b\u306a\u3063\u3066\u3054\u98ef\u3092\u98df\u3079\u308b\u306e\u3092\u5fd8\u308c\u308b\u3068\u304b\u306d\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u30a8\u30df\u30ea\u30fc\uff1a<\/strong> \u306a\u308b\u307b\u3069\u306d\u3002\u82f1\u8a9e\u3067\u306f \u201cto be absorbed in\u201d \u3068\u304b \u201cto be immersed in\u201d \u3063\u3066\u8a00\u3046\u3088\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u3001 <strong>\u201cShe was absorbed in the book and didn\u2019t hear her name.\u201d<\/strong>\uff08\u5f7c\u5973\u306f\u672c\u306b\u6ca1\u982d\u3057\u3066\u3044\u3066\u3001\u81ea\u5206\u306e\u540d\u524d\u3092\u547c\u3070\u308c\u3066\u3082\u6c17\u3065\u304b\u306a\u304b\u3063\u305f\uff09\u307f\u305f\u3044\u306b\u4f7f\u3046\u306e\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u30d2\u30ed\u30b7\uff1a<\/strong> \u3078\u3048\u3001 \u201cabsorbed\u201d \u3063\u3066\u8a00\u3046\u3093\u3060\u306d\u3002\u78ba\u304b\u306b\u3001\u3055\u3063\u304d\u306e\u30a8\u30df\u30ea\u30fc\u304c\u305d\u3093\u306a\u611f\u3058\u3060\u3063\u305f\u3088\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u30a8\u30df\u30ea\u30fc\uff1a<\/strong> \u3067\u3057\u3087\uff1f \u3068\u3053\u308d\u3067\u30d2\u30ed\u30b7\u3001\u300e\u6b66\u58eb\u9053\u300f\u8aad\u3093\u3060\u3053\u3068\u3042\u308b\uff1f<\/p>\n\n\n\n<iframe title=\"\u82f1\u6587\u7248 \u6b66\u58eb\u9053 BUSHIDO The Soul of Japan\u3010\u5927\u6d3b\u5b57\u30fb\u96e3\u89e3\u5358\u8a9e\u306e\u8a9e\u6ce8\u4ed8\u3011\" type=\"text\/html\" width=\"850\" height=\"550\" frameborder=\"0\" allowfullscreen style=\"max-width:100%\" data-src=\"https:\/\/read.amazon.com.au\/kp\/card?preview=inline&linkCode=ll1&ref_=k4w_oembed_3CKt5Vjsegeisn&asin=4794603207&tag=ordinaryeitango-22\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe>\n\n\n\n<p><strong>\u30d2\u30ed\u30b7\uff1a<\/strong> \u3044\u3084\u3001\u5b9f\u306f\u8aad\u3093\u3060\u3053\u3068\u306a\u3044\u3093\u3060\u3088\u306d\u2026\u2026\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u30a8\u30df\u30ea\u30fc\uff1a<\/strong> \u3048\u3048\u3063\uff01\uff1f \u3053\u308c\u306f\u65b0\u6e21\u6238\u7a32\u9020\u304c\u82f1\u8a9e\u3067\u66f8\u3044\u305f\u672c\u306a\u3093\u3060\u3088\uff1f \u3057\u304b\u3082100\u5e74\u4ee5\u4e0a\u524d\u306b\uff01 \u3053\u308c\u3001\u7ffb\u8a33\u3058\u3083\u306a\u304f\u3066\u3001\u65e5\u672c\u6587\u5316\u3092\u77e5\u308b\u305f\u3081\u306e\u6700\u9ad8\u306e\u672c\u3060\u3068\u601d\u3046\u3088\uff01 \u30d2\u30ed\u30b7\u3082\u8aad\u3093\u3060\u307b\u3046\u304c\u3044\u3044\u3088\uff01<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u30d2\u30ed\u30b7\uff1a<\/strong> \u305d\u3046\u3060\u306d\u2026\u2026\u3002\u3058\u3083\u3042\u3001\u307e\u305a\u306f\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u66f8\u3044\u3066\u3042\u308b\u672c\u304b\u3089\u8aad\u3093\u3067\u307f\u308b\u304b\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u89e3\u8aac<\/h3>\n\n\n\n<p>\u4eca\u56de\u306e\u4f1a\u8a71\u3067\u306f\u3001\u300c\u6ca1\u982d\u300d\u3068\u3044\u3046\u8a00\u8449\u304c\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u300c\u6ca1\u982d\u300d\u306f\u3001\u4f55\u304b\u306b\u5922\u4e2d\u306b\u306a\u308a\u3001\u5468\u308a\u306e\u3053\u3068\u304c\u898b\u3048\u306a\u304f\u306a\u308b\u307b\u3069\u96c6\u4e2d\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u3001<strong>\u300c\u5f7c\u306f\u7814\u7a76\u306b\u6ca1\u982d\u3057\u3066\u3044\u308b\u300d<\/strong>\uff08He is completely absorbed in his research.\uff09\u306e\u3088\u3046\u306b\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u30a8\u30df\u30ea\u30fc\u304c\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u82f1\u8a9e\u8868\u73fe\u306b\u306f\u3001<strong>\u201cto be absorbed in\u201d<\/strong>\uff08\u301c\u306b\u6ca1\u982d\u3059\u308b\uff09\u3084 <strong>\u201cto be immersed in\u201d<\/strong>\uff08\u301c\u306b\u6df1\u304f\u5165\u308a\u8fbc\u3080\uff09\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u305f\u3068\u3048\u3070\u3001<strong>\u201cHe was immersed in his work and didn\u2019t notice the time.\u201d<\/strong>\uff08\u5f7c\u306f\u4ed5\u4e8b\u306b\u6ca1\u982d\u3057\u3066\u3044\u3066\u3001\u6642\u9593\u306b\u6c17\u3065\u304b\u306a\u304b\u3063\u305f\uff09\u3068\u3044\u3046\u3088\u3046\u306b\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u307e\u305f\u3001\u300e\u6b66\u58eb\u9053\u300f\u306f\u65b0\u6e21\u6238\u7a32\u9020\u306b\u3088\u3063\u3066\u82f1\u8a9e\u3067\u66f8\u304b\u308c\u305f\u672c\u3067\u3001\u65e5\u672c\u6587\u5316\u3092\u4e16\u754c\u306b\u7d39\u4ecb\u3059\u308b\u91cd\u8981\u306a\u66f8\u7c4d\u3067\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u300c\u6ca1\u982d\u300d\u3092\u82f1\u8a9e\u3067\u8aac\u660e\u3059\u308b<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Bott\u014d\uff08\u6ca1\u982d\uff09<\/strong>: This Japanese word means to be so deeply absorbed in something that you forget everything else around you. It describes a state of complete focus or immersion. For example, <strong>\u201cHe was completely absorbed in his studies and didn\u2019t notice the time.\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u65e5\u672c\u8a9e\u8a33\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u300c\u6ca1\u982d\u300d\u306f\u3001\u4f55\u304b\u306b\u5922\u4e2d\u306b\u306a\u308a\u3001\u5468\u308a\u306e\u3053\u3068\u3092\u5fd8\u308c\u308b\u307b\u3069\u96c6\u4e2d\u3059\u308b\u72b6\u614b\u3092\u6307\u3057\u307e\u3059\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u300c\u5f7c\u306f\u52c9\u5f37\u306b\u6ca1\u982d\u3057\u3066\u3044\u3066\u3001\u6642\u9593\u306b\u6c17\u3065\u304b\u306a\u304b\u3063\u305f\u300d\u306a\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u300c\u6ca1\u982d\u300d\u306f\u65e5\u672c\u8a9e\u80fd\u529b\u8a66\u9a13\uff08JLPT\uff09N2\u306b\u8a72\u5f53\u3057\u307e\u3059\u3002<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5927\u5b66\u306e\u56f3\u66f8\u9928\u3067\u306e\u5348\u5f8c\u3001\u30a8\u30df\u30ea\u30fc\u306f\u4e00\u518a\u306e\u672c\u306b\u5922\u4e2d\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u305f\u3002\u5f7c\u5973\u306f\u5468\u308a\u306e\u97f3\u3082\u6c17\u306b\u305b\u305a\u3001\u5b8c\u5168\u306b\u305d\u306e\u672c\u306e\u4e16\u754c\u306b\u5165\u308a\u8fbc\u3093\u3067\u3044\u308b\u3002\u30d2\u30ed\u30b7\u304c\u4f55\u5ea6\u304b\u58f0\u3092\u304b\u3051\u3066\u3082\u6c17\u3065\u304b\u306a\u3044\u307b\u3069\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u4ed5\u65b9\u306a\u304f\u5f7c\u5973\u306e\u80a9\u3092\u30dd\u30f3\u30dd\u30f3\u3068\u8efd\u304f\u53e9\u3044\u305f\u3002 \u30d2\u30ed\u30b7\uff1a \u30a8\u30df\u30ea\u30fc\u3001\u4f55\u8aad\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3224,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[304],"tags":[323],"class_list":["post-3219","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-situational-phrases","tag-condition"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jpneng.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jpneng.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jpneng.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jpneng.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jpneng.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3219"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jpneng.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3219\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jpneng.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jpneng.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jpneng.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jpneng.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}