日本語には、音を表現する多くのオノマトペ（擬音語）があります。これらは日常生活や自然の中で聞こえる音を、そのまま言葉にしたもので、音のニュアンスや強さ、頻度などを細かく伝える力を持っています。今回は、雨や風、動物の鳴き声など、自然界や人間の生活の中で聞こえる音に関するオノマトペを紹介します。
シトシト（シトシト雨が降る）
英語: It’s drizzling quietly.
意味: 雨が静かに降る音。
ザアザア（激しい雨の音）
英語: It’s pouring rain heavily.
意味: 強い雨が勢いよく降る音。
ポタポタ（水滴の音）
英語: Water is dripping.
意味: 水が一滴ずつ落ちる音。
ピチャピチャ（足が水に当たる音）
英語: Feet splashing in the water.
意味: 水たまりで足がはねる音。
ゴロゴロ（雷の音）
英語: Thunder is rumbling.
意味: 雷が遠くで鳴る音。
ワンワン（犬の鳴き声）
英語: The dog is barking.
意味: 犬が大きく吠える音。
ニャーニャー（猫の鳴き声）
英語: The cat is meowing.
意味: 猫が鳴く音。
チュンチュン（鳥のさえずり）
英語: Birds are chirping.
意味: 鳥がさえずる音。
ガタンゴトン（電車が走る音）
英語: The train is clattering along.
意味: 電車の走行音。
カランコロン（風鈴の音）
英語: The wind chime is tinkling.
意味: 風鈴が風で鳴る音。
ドンドン（強く叩く音）
英語: Someone is banging loudly.
意味: 何かを強く叩く音。
ガタガタ（物が揺れる音）
英語: Something is rattling.
意味: 物が揺れて鳴る音。
バシャーン（水がはねる音）
英語: Water is splashing loudly.
意味: 水が勢いよく飛び散る音。
カチカチ（時計の音）
英語: The clock is ticking.
意味: 時計の秒針が進む音。
カンカン（打撃音）
英語: A metallic clanging sound.
意味: 金属がぶつかる音。
ゴトゴト（小さな物が動く音）
英語: Something is rattling or clattering.
意味: 小さな物が転がったり動いたりする音。
カタカタ（軽い物が揺れる音）
英語: Something is clattering softly.
意味: 軽い物が風などで揺れてぶつかる音。
ギシギシ（木や床が軋む音）
英語: The floor is creaking.
意味: 古い木の床や椅子が軋む音。
パタパタ（軽く足音が立つ音）
英語: Footsteps are pattering.
意味: 軽やかな足音が立つ音。
ドスン（重い物が落ちる音）
英語: Something heavy falls with a thud.
意味: 重い物が落ちたときの鈍い音。
コツコツ（固い物が当たる音）
英語: Heels are clicking on the floor.
意味: 靴のかかとや固い物が床などに当たる音。
サラサラ（風や砂が軽く流れる音）
英語: The wind or sand is rustling.
意味: 軽い風や砂、紙などが擦れる音。
ゴクゴク（飲み物を飲む音）
英語: Gulping down a drink.
意味: 飲み物を一気に飲む音。
シュワシュワ（炭酸飲料の泡立つ音）
英語: The soda is fizzing.
意味: 炭酸飲料が泡立つ音。
バリバリ（固いものを割る音）
英語: Cracking something hard.
意味: 固い物を力強く割る音。
ガブリ（食べ物を一口で噛む音）
英語: Taking a big bite.
意味: 食べ物を大きく噛みつく音。
サクサク（軽くて心地よい噛み音）
英語: Crunching something crispy.
意味: 軽い物を噛むときの心地よい音。
ポリポリ（乾燥したものを噛む音）
英語: Crunching on something dry and crispy.
意味: 乾いた物を軽く噛む音。
ゴトン（重い物が少し動く音）
英語: A heavy object shifts with a thud.
意味: 重い物が少し動く音。
トントン（軽く何かを叩く音）
英語: Tapping something lightly.
意味: 軽く連続して叩く音。
パシャパシャ（浅瀬で水を弾く音）
英語: Splashing water in the shallow.
意味: 水を軽くはじく音。
キーン（高音が鳴り響く音）
英語: A high-pitched sound is ringing.
意味: 高い音が耳に響くように鳴る音。
グツグツ（鍋などが煮え立つ音）
英語: The pot is bubbling.
意味: 鍋がグツグツと煮立っている音。
英語: The soup is simmering.
意味: スープがグツグツ煮えている音。
ケラケラ（楽しそうに笑っている様子）
英語: Giggling or Chortling.
意味: 楽しくて、明るく軽やかに笑う状態。
ギシギシ（硬い物が擦れてきしむ音や感覚）
英語: Creaking or Squeaking.
意味: 硬い物や古い物が擦れ合ってきしむ音や感覚。
ボトボト（液体が大量に滴り落ちる音や様子）
英語: Dripping heavily.
意味: 大量の水や液体が一滴ずつではなく、固まりになって次々と落ちる様子。
パラパラ（雨などがふる様子）
英語: Scattering or falling lightly in small amounts.
意味: 雨が軽く降ったりする様子。
シンシン（静かに雪が降り続ける音や様子）
英語: Snow falling silently and steadily.
意味: 雪が音もなく、静かに降り積もる様子や、その静けさを感じさせる音を表す。
パカパカ（馬の蹄が地面を叩く音や、軽く開閉する音）
英語: Clopping or flapping repeatedly.
意味: 馬が歩くときに蹄が地面を叩く音、または物が軽く開閉する音を表す。
