ご挨拶


日本語の日常表現を英語で言うとどうなる?発見と驚きがいっぱいの言葉の旅へようこそ!まずは気になる言葉を探してください。!私達がみなさんのガイドを務める、ヒロシとエミリーです。
当サイトのコンセプトはこちら
運営者プロフィールはこちら
最新記事はこちら
- 「舌足らず」に英語の一語訳は? ヒロシとエミリーが見つけた二つの言葉の窓
- 「a と the 」を覚える前に知っておきたい、日本語にない「世界の見方」
- 「ヒロシはなんちゃって英語使い」を英語でどう説明する?
- 「過去形なのに今を確認する?『よろしかったでしょうか』に映る日本の接客文化」
- 「『大丈夫です』は Yes ? No ?──戸惑う外国人が見た日本」
あなたの知りたいのはどのカテゴリー?
本サイトでは、日常生活に関わる様々な言葉を扱っています。
英語では説明しづらい表現
和製英語と流行語
場面別フレーズ
日本文化・伝統
日常の言葉を英語で
日常の言葉を英語で



運営者コラム










