日本文化・伝統と英語表現 歴史 「神無月」を英語でどう説明する：歴史的な日本語の解説 エミリー：ヒロシ、１０月って、神無月ともいうわよね。「神がいない月」って書くけど、本当にそうなの？なんで神様がいなくなる月なの？ ヒロシ：ああ、神無月、よく知ってたね。日本人でも12ヶ月全て言える人は...
日常の言葉を英語で 生活動作歴史 「傘をさす」を英語でどう言う？日常動作に関する英語表現 エミリー: ヒロシ、日本って本当に雨が多いわね。ミネソタではこんなに「傘をさす」機会がないけど、日本ではほぼ毎日傘を持って歩いてる気がするわ。 ヒロシ: そうだね。特に梅雨の時期なんかは、毎日傘をささ...
