ヒロシ：段々寒くなってきたね。エミリーはミネソタ出身だから、寒いのは平気なのかな？ エミリー：そうね、夏の日本の暑さに比べれば、冬の方が過しやすいわ。 ヒロシ：そういえば、アメリカでは暖炉なんか使うの...

エミリー：見て、この前、こういう花を見かけたの。 エミリーはスマホの写真をヒロシに見せる。 ヒロシ：あ、それは「彼岸花」だね。秋に咲く代表的な花なんだ。どこで見たの？ エミリー：東京郊外へ、みんなとち...

ヒロシ：エミリー、エミリーは「お彼岸」って知ってる？ エミリー：「おひがん？」聞いたことはあるわ。日本の先祖に関係していることでしょ。 ヒロシ：さすが、エミリー。詳しく説明すると、「お彼岸」は年に二回...

エミリー：日本てほんとに四季それぞれの魅力があるわね。最近知った「紅葉狩り」って言葉。 紅葉って、秋から冬に向かって葉が色づく季節を楽しむという日本の秋の風物詩よね。 ミネソタ州の秋も北部の森林地帯や...

エミリー：ねえヒロシ、最近感じるこの香り、わかるかな、何かの花？ホームステイ先でも 匂うし、学校でも匂うわ。特別な花じゃない？ ヒロシ：多分、金木犀だね。日本の秋を代表する花なんだ。 といっても、金木...

エミリー：ホームステイ先の方からスイカをもらったの。日本のスイカは甘くて美味しいわね。アメリカのスイカは水分が多いけど、味は日本のスイカの方が全然上だわ。 ヒロシ：スイカは夏が旬だからね。家は家族みん...

ヒロシ: エミリー、急に寒くなってきたね。秋雨前線が来てるから、雨が多いね。見て、道端にたくさん「水たまり」ができてる。 エミリー: ほんとね。日本の天気って、本当に季節ごとにガラッと変わるわね。夏の...