場面別フレーズ 体調 肌トラブルを英語で説明！「できもの」から「ニキビ」まで ヒロシは普段しないマスクをしています。浮かない顔でエミリーに話しかけます。マスクをとると鼻の頭にニキビができた様子です。 ヒロシ： エミリー、みてよ、この鼻、でっかいニキビができちゃって、気になって、...
場面別フレーズ 「脛」を英語でどう表現する？体の部位に関する英語表現 エミリー：今日面白い言葉を覚えたわ。「弁慶の泣き所」っていうの。ヒロシは当然知っているわね。 ヒロシ：当然さ。弁慶の泣き所って「脛」のことだろ。脛はぶつけるとすごく痛いからね。強い弁慶でさえも痛がった...
場面別フレーズ 「黒目・白目」を英語でどう言う？体の部位に関する英語表現 エミリー：ねぇヒロシ、君の目って黒くて落ち着いた感じだけど、私の目は青いでしょ？日本では、ほとんどの人が「黒目」と「白目」って言うって聞いたけど、アメリカではどう表現するか知ってる？ ヒロシ：うーん、...
場面別フレーズ 日常会話で役立つ「化膿」や「化膿止め」の英語フレーズ （大学の中庭でヒロシとエミリーが昼休みに話している。ヒロシが指を見せながら、最近の出来事について話し始めた。 ヒロシ： エミリー、ちょっと聞いてよ。先週、指を怪我してさ。放っておいたら、腫れちゃって、...
場面別フレーズ 「人指し指」を英語でどう言う？体の部位を表す英語フレーズ 人差し指に違和感があり、放っておくと段々と腫れてきました。調べてみると、爪の周辺部から菌が入り、ひょう疽という症状ではないかと思い、皮膚科を受診しました。 診断の結果、やはりひょう疽であり、その場で膿...
場面別フレーズ 状況 「捻挫」を英語でどう表現する？怪我に関する英語フレーズ エミリー：ヒロシ、足どうしたの？ ヒロシ：ああ、ちょっとね、昨日久しぶりにサッカーしたら足を捻ってね。 エミリー：それは痛そう！歩けるの？ ヒロシ：まぁ、なんとか歩けるけど、ちょっと腫れてるから無理し...
場面別フレーズ 体調 「足がつる」を英語でどう表現する？体調に関するフレーズ エミリー: 「ヒロシ、この前ヒールを履いて長時間歩いていたら、急にふくらはぎが痛くなって動けなくなっちゃったの。ふくらはぎの筋肉が急に収縮して痛みが出たんだけど、こういうのって日本語で何て言うんだっけ...
場面別フレーズ 仕事・ビジネス状況 「たらい回し」を英語でどういうの？ビジネスや日常生活の英語フレーズ エミリー: 最近、ネットで買った商品が思ったように動かなくて、カスタマーサービスに連絡したんだけど、いろんな部門に回されちゃって大変だったのよ。 ヒロシ: ああ、それは本当にイライラするよね。日本でも...
場面別フレーズ 「麻酔」を英語でどう言う？医療用語としての英語表現 エミリー: ヒロシ、最近歯医者に行ったって聞いたけど、どうだった？ ヒロシ: うん、親知らずを抜くことになってね。最初は「本当に抜く必要があるのかな？」って思ってたんだけど、先生に「将来的に問題になる...
場面別フレーズ 「親知らず」は英語でどう言う？歯に関する用語を解説 エミリー: ヒロシ、この前「親知らず」について話してたけど、親知らずがどういうものか詳しくは知らなかったんだって？ ヒロシ: そうなんだよ。子供の頃からずっと歯医者に通ってたから、自分に親知らずがある...
